Da den asiatiske Cholera er udbrudt i Aarhuus,
og samfærdselen mellem Aarhuus og Silkeborg er
meget levende, finde vi os foranledigede til paany
at indskærpe Byens Beboere de diætetiske og hygiei-
niske Forholdsregler, som ere nødvendige, for at 
Epidemien intet Næringsstof skal finde. Herhen hø-
rer den størst mulige Reenlighed med Klædedragt,
Beboelsesleilighed og Gaardspladse, hyppig skiften
af Linned, Vadskning og Udluftning af Værelser,
især Sovekamre, og omhu for, at ingen Stinkende
Luft udbreder sig i Gaarden fra Møddinger, Latri-
ner, stillestaaende Spildevand og Svinestier. Frem-
deles er det nødvendigt at iagttage Maadehold i 
Spise og Drikke, og saavidt muligt at afholde sig
fra Nydelsen af alle sværtfordøielige, sure, fede,
opblæsende og afførende Næringsmidler, saasom
umodne og fordærvede Frugter og Haveurter, Me-
loner, Agurker, Kaal og Roer, Fedt Flæsk og fede
Fisk, især Aal. Af Drikkevarer maa man undgaae
slet Vand, gjæret eller surt Øl, sur Mælk og for 
megen Nydelse af Brændeviin. Sparsom Nydelse
af Rødviin og Portviin er derimod gavnlig, ligele-
des af Brændeviin, naar deri blande bitre Draa-
ber, som kunne faaes paa Apotheket uden Recept.
Enhver, som har haardnakket Diarrhoe [diarré], maa bruge
Choleradraaber, som ligeledes kunne faaes paa Apo-
theket, eller strax søge Lægen.
     Til Publicums Beroligelse bekjendtgjøre vi des-
uden, at Sygehuset vil blive sat i stand til strax at 
modtage muligen indtræffende Choleratilfælde.
     Sikeborg, den 24de August 1859.
          Drechsel.                             Fibiger.