Alle de gode Mennesker, der mere eller mindre
bidroge til at redde vor kjære Christian fra at
drukne, modtage herved for denne ædle Daad og
Opoffrelse min og Kones oprigtigste og hjerteligste
Tak; den vil stedse bevares af os i taknemmelig
Erindring.
Silkeborg, den 17de December 1862.
J. C. Straube,
Veiopsynsmand.