er flyttet hen i Hr. Sadelmager Jeades Gaard
beliggende paa Hovedgaden, lige overfor Hr. Farver
Mathiasen og jeg er stedse [bestandig] forsynet med et smukt
Udvalg i Tobakspiber, Spadsestokke samt alt an-
det til Kunstdreieriet henhørende.
Anbefalende mig til mine ærede Kunder og de,
der for Fremtiden maatte forunde mig deres Søg-
ning, haaber jeg ved smuk og durabelt [solidt] Arbeide at
tilfredsstille enhver billig Fordring.
Silkeborg, den 1ste Mai 1857.
Reparationer udføres hurtigst og billigst muligt.