Et dannet Fruentimmer, som er øvet saavel i 
Skrædersyning som Modepynt, kan strax faae Con-
dition [aftale] hos Modehandlerinde Madame Bendixen
paa Silkeborg.

     Efterat have modtaget modeller paa moderne
Sommer-Hatte og Kapper m. m. tager jeg mig
den Frihed, at anbefale mig til mine ærede Kunder.
                                        Marie Bendixen,
                                       Modehandlerinde.

     Hos Modehandlerinde Madame Bendixen
kan en duelig Jomfru i Modepynt strax faae Con-
dition [tjeneste]. Lønnen er imellem 40 og 45 Rdr. halv-
aarlig. Sammesteds kunne 2 Elever antages i Lære.

     At jeg er flyttet fra Hr. Kjøbmd. Hvids Gaard
paa Torvet til Hr. Slagterm. Philipsens Gaard paa
Store-Gaden (ligeoverfor Hr. Kjøbmd. A. K. Ras-
mussen) tillader jeg mig herved at bekjendtgjøre for
mine ærede Kunder, idet jeg fremdeles anbefaler mig
med Alt til Modepynt og Broderi henhørende.
     Hatte og Kapper modtages til Vadsk og
Modernisering, og udføres Alt hurtigt, smukt
og billigt.
     Silkeborg, den 6te August 1862. 
                                                          Marie Bendixen.