kunne strax faae stadigt Arbeide hos Muurmester
P. Nielsen i Silkeborg.

                    Georg Wilhelm Louis Drechsel,
                    Kammerjunker, Birkedommer og Skri-
                    ver i Silkeborg Birk,
gjør vitterligt: at for mig haver andraget Blikken-
slagermester Søren Jepsen, tidligere af Silke-
borg, nu i Varde, hvorledes han finder sig nødsaget
til, i Medfør af dertil erhvervet Allerhøieste Bevil-
ling, saaledes lydende:
                         »Vi Frederik den Syvende,
                    af Guds Naade Konge til Danmark,
                    de Venders og Gothers, Hertug til
                    Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmar-
                         sken, Lauenborg og Oldenborg,
gjøre vitterligt: At eftersom Blikkenslager Søren
Jepsen af Silkeborg, under Skanderborg Amt,
udi Vort Land Nørre-Jylland, for Os allerun-
derdanigst andrager, at et af ham den 2den
Mai 1851 til Muurmester P. Nielsen i Silke-
borg for 50 Rdr. og til Tømmermester L. Ben-
dixen sammesteds for 40 Rdr. udstedt Revers [gældsbrev],
tinglæst inden Hjelmslev Gjern Herreders Ret
den 8de Mai s. A., ved hvilket er givet Panteret
i det Debitor da tilhørende Sted paa Bygge-
grunden Nr. 51 paa bemeldte Silkeborg, samt i
hans Ind- og Udbo, er bortkommet, da ville Vi,
i Anledning af hans derhos allerunderdanigst gjorte
Ansøgning og Begjæring, allernaadigst have be-
vilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade,
at fornævnte Blikkenslager Søren Jepsen ved
Stævning til Silkeborg Birks Ret, som trende
Gange efter hinanden skal indrykkes i den Ber-
lingske politiske og Advertissementstidende og ved-
kommende Stiftstidende, med Aar og Dags Var-
sel maa indkalde den eller dem, som maatte have
forommeldte Revers [gældsbrev] i Hænde, til dermed at frem-
komme og deres lovlige Adkomst dertil at beviis-
liggjøre, og saafremt Ingen inden foreskrevne Tids
Forløb dermed skulde melde sig, maa der paa be-
meldte Revers [gældsbrev] erhverves Mortificationsdom [vedr. bortkommet pantebrev].
     Hvorefter de Vedkommende sig allerunderda-
nigst have at rette og for Skade at tage vare.
     Givet i Vor Kongelige Residentsstad Kjøben-
havn, den 30te August 1855.
          Under Vort Kongelige Segl.
                        (L. S.)
     Efter Hs. Majestæts allernaadigste Befaling
                      Simony.
                                                              Bech.
„Mortificationsbevilling for Blikken-
slager Søren Jepsen af Silkeborg.“
at erhverve Mortificationsdom paa det i Bevillin-
gen ommeldte af ham til Muurmester P. Nielsen
i Silkeborg for 50 Rdr. og til Snedker og Tøm-
mermester L. Bendixen sammesteds for 40 Rdr.
— eller ialt 90 Rdr. — den 2den Mai 1851 ud-
stedte og den 8de s. M. ved Hjelmslev Gjern Her-
reders Ret tinglæste Revers [gældsbrev], ved hvilket er givet
Prioritet i Stedet paa Byggegrunden Nr. 51 i
Silkeborg m. V., — da Documentet, som forlængst
er indfriet, er bortkommet.
     Thi indstævnes herved med Aar og Dags Var-
sel den eller dem, som maatte have bemeldte Revers [gældsbrev]
i Hænde, til Møde i Silkeborg Birks ordinaire Ret
den første Tirsdag i Februar Maaned 1857, For-
middag Kl, 10, for der og da, naar denne Sag efter
sin Orden vorder [bliver] foretaget, med berørte Revers [gældsbrev] at
fremkomme og deres lovlige Adkomst til samme at
beviisliggjøre, da Citanten [sagsøger] i modsat Fald, conform [overensstemmende]
med den paaberaabte Bevilling, vil forvente og paa-
staae det oftnævnte Revers [gældsbrev] ved Dom mortificeret [annuleret],
for at erholde [få] det udslettet af Skjøde- og Pantebogen.
     Laugdag, som afskaffet ved Forordn. 3die Juni
1796, gives ikke.
     Silkeborg Birk, den 28de Novbr. 1855.
                                                     Drechsel.

     Hos Muurmester P. Nielsen i Silkeborg
kunne 4 Muursvende faa Arbeide.

     Vor Meddelelse i forrige Nr. om Gasværket

kunne vi idag complettere derhen, at det er Hr. Civil-

ingenieur Howitz af Kjøbenhavn (Firma Howitz &

Thorson), der af begge Parter, saavel Communen

som Entrepreneurerne, er betroet Ordningen af de

verserende Forhold og den bedstmulige Istandbrin-

gelse af Gasværket. Hr. Civilingenieur Thorson har

til den Ende i et par Dage opholdt sig her. Det

nævnte Firma har anlagt og anlægger for Tiden

Gasværker i flere af Landets Byer (navnlig det

nyligt færdigtblevne i Slagelse og det under Arbeide

værende i Haderslev), og dets bekjendte Erfaring og

dygtighed vil forhaabentlig sikkre os en god Ende

paa denne ubehagelige Sag. Skaden er endnu bety-

deligere, end det først hed: hele Gasbeholderen

maa ombygges, ligesom ogsaa alt det Indvendige af

Retortovnene, og det vil idetmindste vare et par

Maaneder inden Gasværket atter vil kunne tages i

Brug. Dhrr. Muurmester Nielsen og Jernstøber

Schiellerup, begge heraf Byen, have overtaget Ar-

beidet ved den nye Gasbeholder.   

     Igaar høitideligholdtes Indvielsen af vort nye

Raadhus, hvis Facade var smykket med Danne-

brogsflag og grønne Guirlander med Amtmandens

og Birkedommerens Navne over Indgangen. Efterat

have inspiceret Bygningen, holdt Amtmanden, Hr.

Grev Bille-Brahe, i den med Guirlander og Hs. 

Majestæt Kongens Navnetræk prydede Retssal, en

Tale, hvori han fremhævede, hvilket stort Savn

der ved denne Bygnings Opførelse var blevet af-

hjulpet for Silkeborg, som hidtil har maattet laane

Huus, saavel til Retslocale, Communalbestyrelsens

Møder som til - Arrestanter, hvilke sidste med stor

Bekostning har mattet bringes til andre Byers 

Fængsler. At Bygningen har erholdt [fået] en saa ansee-

lig Størrelse og at man ved dens Opførelse har

kunnet tage de archtektoniske hensyn, hvorved den

ikke alene har faaet gode og hensigtssvarende Loca-

ler, men ogsaa et Ydre, der gjør den til en Pryd

for Byen, skyldes især Silkeborgs og Birkets øvrige

Communalbestyrelser, som med den nidkjære Birke-

dommer, Hr. Kammerjunker Drechsel, i Spidsen

ufortrødent have virket i denne Retning, uanseet at

ifølge Districtets sandsynligviis nærforestaaende Ud-

videlse flere andre Communer ville komme til at 

benytte samme uden at have bidraget til de ved

dens Opførelse medgaaede Omkostninger. Specielt

takkede Amtmanden Dhrr. Architekt Zeltner og Byg-

mester Nielsen med særdeles Anerkjendelse af den

Dygtighed, hvormed de have udført de dem i denne

Anledning overdragne Arbeider. Efter derpaa at

have mindet om, at hvor nu det blomstrende Silke-

borg ligger var for faa Aar siden kun en nøgen

Plet, samt udtalt den Overbeviisning, at Byen ved

sin egen Driftighed og Regjeringens Omsorg sikkert

fremdeles vilde gaae fremad, yttrede han det Ønske

og Haab, at denne Silkeborgs første offentlige Byg-

ning ikke maatte blive enestaaende [den eneste], men at den snart

maatte efterfølges af flere lignende til Gavn og Ziir [pryd]

for Byen, og sluttede Indvielseshøitideligheden med 

at udbringe et "Længe leve" for Hs. Majestæt Kon-

gen, som af de Tilstedeværende besvaredes med et

nifoldigt Hurra.

     Derefter blev Retten sat af Dommeren, Hr. 

Kammerjunker Drechsel. Den første Sag, der fore-

toges var forhenv. Forpagter af Gjern Præstegaards

Jorder J. A. Tind contra Pastor Becher af Gjern.

Indstævnte havde til igaar berammet et Thingsvidne.

Citantens antagne Sagfører, Hr. Krigsraad Dei-

gaard, lod ved sin Befuldmægtigede, Hr. Exam.

Juris Schmidt, udtale, at da der kun var Parterne

30 Rd. imellem, saa vilde denne betale halvdelen

af Differencen, naar Modparten betalte den anden 

Halvdeel, for at det kunde staae som et straalende 

Exempel, at den første i det nye Raadhus fore-

tagne, i længere Tid verserende, og som det synes

noget indviklede Sag, var bleven forligt, idet han

tilføiede, at vist ikke en Præst kunde ønske at bryde

den processuale Vane i det nye Thinghuus. Veder-

parten [modparten], Hr. Proc. Zielian, der formeente [mente], i Ind-

stævntes fraværelse ikke at være forsynet med en til

at indgaae Forlig fornøden Fuldmagt, kunde ikke

entrere [samtykke] paa Tilbudet, og Thingsvidnet blev saaledes

fremmet.

     Vort nye Raadhuus, der er bygget i en ædel

Rococostiil, med sit smukke gothiske Taarn og slanke

Spiir, er unægtelig en sand Prydelse for Byen,

ligesom der ogsaa ved det i Taarnet anbragte Uhr

er afhjulpet et føleligt Savn, idet man tidligere ikke

har havt noget Normaluhr at rette sig efter, og

Uhrene derfor ofte i Byens forskjellige Kanter have

afveget en halv Time eller mere fra hverandre, hvil-

ket man dog nu, ved at stille sine Uhre efter Raad-

huusuhret, kan undgaae. - Idet vi dele vor høit-

agtede Amtmands udtalte Ønske og Haab om, at

Raadhuset som offentlig Bygning ikke maae blive

enestaaende [den eneste], ville vi tilføie, at det almindeligste Ønske

der i denne Retning næres heri Byen vistnok er, at

det maatte blive os muligt snart at kunne ombytte

den til Gudstjenesten afbenyttede Sal i den gamle

saakaldte Slotsbygning med et værdigt Herrens

Tempel.

     Ved et i Anledning af Dagens Høitidelighed

arrangeret Festmaaltid, hvori foruden Amtmanden

og Birkedommeren samt de tilstedeværende Medlem-

mer af Birkets Communalbestyrelser endeel af Byens

Indvaanere [indbyggere] deeltoge, herskede en særdeles animeret [livlig]

og hjertelig Stemning, og i Skaaltalerne udtaltes

mange gode Ønsker og Forhaabninger for Silke-

borgs Held og vedvarende Opblomstren, navnlig yttrede

Amtmanden, at han ingenlunde, som han meente

Nogle antog, fordi han boer i Skanderborg, der er

en af Landets ældste Byer, derfor nærer mindre In-

teresse for Silkeborg som den yngste, tvertimod er 

det ham ligesaa magtpaaliggende at virke for Silke-

borg, hvilket han ogsaa gjør i henseende til Alt, 

hvad der efter hans Overbeviisning er til Byens

sande Gavn.

     De ærede Beboere af Silkeborg og Omegn,

som godhedsfulde ville forunde mig deres Søgning,

tillader jeg mig at underrette om, at jeg er godt 

forsynet med alleslags Søm og Spiger til sædvan-

lige billige Priser, og de sælges ligesaavel i smaae

som i store Partier. Naar der paa eengang tages

1 Kiste 3tom. og 1 Kiste 4tom. Søm, faaes de for 

50 Rd. Min Bolig er hos Hr. Muurmester Niel-

sen, ligeoverfor Hr. Kjøbmand Knap.

     Silkeborg, i Marts 1858.           Ærbødigst

                                                      F. Køhler,   

                                                    Nagelsmed.

     Den Kjælderleilighed, som Klodsmager Ander-
sen fortiden beboer i mit Sted, er at faae tilleie til
1ste Mai.                                            P. Nielsen.

     Undertegnede er flyttet fra Nygade til Store-
gade og boer nu i Hr. Muurmester Nielsens Kjæl-
der - ligeoverfor Hr. Kjøbmand Knap - hvor 
jeg fortsætter Slagteriet, anbefalende mig til mine
ærede Kunder.
     Silkeborg, d. 1. Mai 1860.          L. Hertz,
                                                   Slagtermester.

     Enhver uberettiget forbydes herved at gaae paa
vore Jorder langs Remstrupaaen, da de som oftest
grave og oprykke Kornet for at faae Orme til at 
fiske med og ofte medtage løse Hunde, som omløbe
og nedtræde Kornet, saa til Enhver, som træffes,
det være Dag eller Nat, uden Skaansel blive straf-
fet efter Loven.
     Silkeborg, den 8de Mai 1860.
          N. G. Christensen.            P. Nielsen.

     - I Mandags afholdet Silkeborg Skyde-
selskab sin aarlige Fugleskydning. Gevinsterne
faldt saaledes:
     Ko n g e g e v i n s t e n: 6 Sølvspiseskeer, Hr.
Skrædermester J. Thomsen, der saaledes for
iaar blev Selskabets Fuglekonge, ved Hr. Uhr-
mager, Communerepræsentant Bunchs Skud.
H ø i r e  V i n g e: Et Sølvuhr, Hr. Propr.
Hertz til Sinding Østergaard, ved Hr. Exam.
Jur., Kroeier Hvids Skud. V e n s t r e  V i n g e:
En Sølvflødekande, Hr. Muurmester P. Niel-
sen, ved Hr. Vognmand, Sognefoged J. 
Petersens Skud. R i n g e n: et Sølvuhr, Hr. 
Blikkenslagermester Loeb, ved eget Skud. H a l-
s e n: en Sølvstrøskee, Hr. Skovfoged Rix,
ved Hr. Bunchs Skud. H a l e n: et Sølvbesla-
get Pibehoved, Hr. Bagermester Thorendahl,
ved Hr. J. Petersens Skud. K r o n e n: 3
Sølvtheskeer, Hr. Skomager Christensen,
ligeledes ved Hr. J. Petersens Skud.

af Kommunerepræsentanternes Forhandlinger den
3die, 10de og 24de April 1862.

     Muurmester P. Nielsens Tilbud om at udføre
anlæget af en Rendesteen langs Søgadens søndre
Side med Tillæg af Materialier for en Betaling
af 56 Rd. blev approberet [godkendt].
     Det vedtoges at lade Pladsen nedenfor Thing-
huset paaføre en Deel Afskovling af Søndergade
og besaa med Græsfrø.
     Fra Birkedommeren var modtaget Underretning
om at han tiltraadte Valget af Kjøbmand Jones
til Medlem af Havnecommissionen.
     Jorden ved den forrige Garveribygning bort-
leiedes til Sognefoged Jacob Petersen i 2 Aar
mod en aarlig Leie af 12 Rd.
     Amtet havde forlangt nogle nærmere Oplys-
ninger i Anledning af Kjøbmand Møllers Ansøg-
ning om Bevilling til Brændeviinshandel m. v.,
som bleve meddeelte.
     Med Hensyn til, at det er paatrængt, at an-
vende den forrige Garveribygning til Bolig for
Fattiglemmer, vedtoges det at lade anstille nærmere
Undersøgelse, om hvorledes en hertil sigtende For-
andring med Bygningen hensigtsmæssigt kunde
iværksættes.
     Til Efterretning blev fremlagt Indenrigsmini-
steriets Skrivelse af 31te f. M., hvorefter Nærings-
beviis, som Bogbinder herpaa Pladsen ikke giver
Ret til at handle med Bøger, Papir og Skrive-
materialer.
     Ifølge en fremlagt Skrivelse fra Bestyrelsen
for Farten paa Gudenaa udgjør Silkeborg Kom-
munes Bidrag for Aaret 1861 - 62 137 Rd.
5 Mk. 15 Sk.

               Mødet den 9de April.
   1. Efterat Indenrigsministeriet har ophævet 
den paa Silkeborg i 1857 oprettede Havnekom-
mission, idet man har formeent [ment] at kunne indrette
Havnevæsenet paa en mere økonomisk Maade end
først paatænkt ved at indskrænke sig til nogle Rek-
tifikationer [rettelser] og Udgravninger i "Store-Maen", og
Bestyrelsen [styring] af disse Sager nu er overdragen Kom-
munalbestyrelsen, tilforordnede denne sidste den i 
Sagen nedsatte Komitee Veiopsynsmand Straube
til at tilstræde samme.
   2. Det indrømmedes Politibetjent Poulsen at  
maatte opdyrke og afbenytte Jordstykket Matr. 
Nr. 99 imellem Raadstuen og Brænderiet, dog at 
Kommunen ikke binder sig til noget bestemt Aare-
maal og at han maa finde sig i mulige Foran-
dringer ved Pladsen.
               Møden den 29de April.
   1. Græsningen af Høslettet paa "Store- Maen",
paa hvilken der ved en Auktion kun var buden
50 Rd., vedtog man at sætte til en ny Auktion.
(Den er senere bortauktioneret til 61 Rd.)
   2. Bestyrelsen approberede [godkendte] et Licitiaitonsbud
af 92 Rd.: for Opførelsen af et nyt Materialhuus
ved Gasværket af Muurmester P. Nielsen, i hvilket
Bud dog ikke er indbefattet de fornødne Muur-
og Skiffersteen til Bygningen, hvilke Gasværks-
bestyreren oplyste at være i Behold ved Værket.
Derhos [desuden] approberedes [godkendtes] Salget af det gamle Ma-
terialhuus for 15 Rd.
   3. Græsningen paa Læbeltet overlodes ligesom 
tilforn [tidligere] Politibetjent Poulsen for i Sommer, idet
man vedtog til Efteraaret at overveie om denne
Græsning, som førend Kommunens Ordning har 
været tildeelt Poulsen, bør, hvis det atter over-
lades til ham, tages i Betragtning som endeel af 
hans Lønning.
   4. Bestyrelsen for Silkeborg Syge- og Lig-
kasse havde afleveret en Beretning for Aaret 1862
angaaende Ligkassens Status og Virksomhed. Idet
Bestyrelsen indsender denne Beretning til Ministeriet
bemærkes i Henhold til Sygekassebestyrelsens Er-
Klæring, at da denne ikke har nogen Trang til 
Moderation [tilbageholdenhed] i Betalingen for Medlemmernes Ind-
læggelse paa Sygehuset, troer man ikke at burde
foretage videre i denne Sag.
   5. Spørgsmaalet om, hvo der bør fritages
for Tjeneste ved Brandkorpset tages under Be-
handling i Anledning af et Forslag fra Justits-
ministeriet til nogle Forandringer i Brandregle-
mentet for Silkeborg. Til Fritagelse vedtog man
at foreslaae de samme som ifølge tidligere Brug
her og andetsteds have været fritagne, nemlig Em-
bedsmænd og deres Kontoirpersonale, Apotheker
og Provisor, Skolelærere, Medlemmer af Kom-
munalbestyrelsen, Lægerne, Telegrafisten, Gasme-
steren og Gasværkets Fyrbøder.
   6. Brandinspekteuren bemyndigedes til at an-
skaffe en Kobbernittet Læderslange til Byens Sprøite
og 9 Stk. Lygter til en Priis af ikke over resp.
42 Rd. og 24 Rd.
   7. Paa dertil given Anledning vedtog man,
under Forudsætning af, at saadant kan være til
finantsiel Fordeel for Gasværket, at bemyndige
Bestyreren af Gasværket til at indlægge Gas til 
Præstegaardens Dør, naar Beneficiantenten [modtageren] selv ind-
lægger Rør i Huset.