Torsdagen den 10de dennes indgik til et 
bedre Liv min kjære Mand, Skomager B. 
Nissen, 43 Aar gammel, hvilket Budskab
herved meddeles fraværende Slægtninge og Be-
kjendte.
     Silkeborg, den 12te April 1862.
                                    Thora Nissen, 
                                    født Jacobsen. 
     Begravelsen finder Sted Torsdagen den 
17de April 1862, Kl. 12½.

     Jeg aflægger herved min hjerteligste Tak
til alle de gode Mennesker, som under min
Mands langvarige Sygeleie og Dødsfald saa
kjærlig have hjulpet mig i min trange Stilling.
                                      Thora Nissen.

     At jeg fra Dags Dato har overtaget Be-
styrelsen af Enkemadame Nissens Skomager-
værksted, undlader jeg ikke herved at bekjendt-
gjøre for de ærede saavel Inden- som Uden-
byesboende, der ville betroe mig deres Arbeide.
Jeg skal stede bestræbe mig for at tilfredsstille
enhver billig Fordring.
     Silkeborg, den 1ste Mai 1862.
                                      J. P. Hansen.

     At jeg er flyttet fra Skomager Nissens Værk-
sted Slagtermester Henrichsens Sted paa Store-
gade, tillader jeg mig herved at bekjendtgjøre for
mine ærede Kunder saavelsom for Andre, der god-
hedsfuldt ville forunde mig deres Søgning.
                                      Ærbødigst
                                             C. Jørgensen,
                                                 Skomager.