At jeg Dags Dato er flyttet fra Bagermester
Christensens Gaard i den Leilighed, der tidligere
har været beboet af Smed Lykkeberg ligeoverfor
Kbm. Klein, undlader jeg ikke at bekjendtgjøre for
mine ærede Kunder, samt for dem, der i Fremtiden
ville forunde mig deres Arbeide, idet jeg forsikkrer
reel og promte Behandling.
     Silkeborg, den 27de Octbr. 1855.
                                P. N. Soelberg,
                              Skomagermester.

     -  Hr. Collecteur Stabell har solgt sin Gaard

i Søndergade heri Byen, som for Tiden beboes af

Hr. Pastor Hostrup, til Hr. Skomagermester Soel-

berg for 8200 Rd.

     At jeg nu er henflyttet i min tilkjøbte Gaard

i Søndergade, ligeoverfor Hr. Ølbrygger Petersen,

tillader jeg mig herved bekjendtgjøre for mine ærede

Kunder samt Enhver, der fremtidig vil forunde mig

sit Arbeide.                       P. N. Soelberg, 

                                       Skomagermester.

     Sammesteds kan en Dreng strax eller til No-

vember antages i Lære.

     At jeg er flyttet fra Søndergade til Hr. Kjøb-
mand Lauritzens Sted i Hovedgaden, ligeoverfor Hr. 
Kjøbmand Klein, tillader jeg mig herved at bekjendt-
gjøre, og anbefaler mig fremdeles til mine ærede 
Kunder og Enhver, der fremtidig vil beære mig med 
sit Arbeide.                              Ærbødigst
                                            P. N. Soelberg,
                                          Skomagermester.

     En lille langhaaret, brunplettet Hund, lydende
Navnet Sjonka, er i disse dage bortkommen, og
for dens tilveiebringelse loves en passende Douceur [dusør]
af Skomager Soelberg i Silkeborg.