Da jeg Undertegnede har etableret mig her
i Byen som Skomager, anbefaler jeg mig til
de ærede Kunder, saavel Inden- som Udenbyes,
som ville forunde mig deres Søgning. Be-
stillinger modtages og expederes hurtigt. Reel
Behandling skal stedse være mit Formaal.
                                          S. Mogensen.
     NB. Rugbrød og Fiinbrød faaes daglig 
hos Undertegnede fra Jørgensens Bageri i 
Silkeborg.
     Min Bopæl er i Kjælderen ligefor Snedker Borring.
Silkeborg, den 15de Februar 1862.
                                           S. Mogensen.

     En lille Leilighed til Gaden kan erholdes [fås]
tilleie til 1ste November hos Snedker J. Boring.

     Paa Grund af en anden Bestemmelse kan et 
godt Snedkerværksted erholdes [fås] til Leie med eller
uden Værktøi, enten strax eller til 1ste Novem-
ber, naar man snarest muligt desangaaende 
henvender sig til Snedker J. Boring paa 
Storegaden