7. Efter forlangende af Nybygger Willum
Christensen i Silkeborg blev han entlediget [afskedet] som
Retsvide-suppleant ved Silkeborg Birkething og 
Værtshuusholder N. Høy beskikket i W. Christen-
sens Sted.
     a. Justitsministeriets Skrivelse af 3die Juli d. 
A., hvorefter Spørgsmaalet om en offentlig Læges 
Ansættelse paa Silkeborg Handelsplads vil stilles i 
Bero, indtil Vancance [ledighed] indtræder i det Districtslæge
embede, hvorunder Pladsen for Tiden hører; hvorhos [hvorved]
det ansees for rigtigst, at det, naar ikke Forholdene
væsentlig skulde forandre sig, indtil da beroer med at 
tage Bestemmelse om, hvorvidt et Apothek bør anlæg-
ges sammesteds, og finder man, hvis dette bliver be-
sluttet, overeenstemmende med Billighed, at der for-
trinsviis forbeholdes Apothekeren i Them adgang til 
at forlægge sit Apothek til den nævnte Plads, hvori-
mod det aldeles ikke kan erkjendes, at han, hvad en-
ten han i sin Tid vælger at benytte sig af det Til
bud, der i saa henseende maatte blive ham gjort, eller 
han foretrækker fremdeles at forblive i Them, kan have
nogetsomhelst Krav til det Offentlige for det Tab,
som han under den ene ellen den anden Forudsæt-
ning maatte troe at komme til at lide.

     Alt længe har Rygtet talt om et nær forestaaende
Anlæg af et Apothek paa ovennævnte Sted, og naar 
man ikke har anseet dette for ugrundet [uberettiget], da er det 
vistnok ikke uden med en hvis Berettigelse, eftersom
Trangen derfor længe har været følt; imidlertid bli-
ver det endnu stedse fra Tid til anden ogsaa kun ved
Rygtet, og medens den Aarstid, der snart er for-
haanden og som af den tilkommende Privilegiehaver
skulde benyttes til Bygnings Opførelse og Indret-
ning, hvilket jo ikke vel kan skee om Vinteren, maa-
ske vil hengaae ubenyttet, forhales Anlæget end yder-
ligere, samtidig som Trangen derfor stige Dag for
Dag og ved en udbrydende Cholera- eller anden
Epedemi let kan blive altfor følelig. Om Grunden til 
den langvarige venten med at afhjælpe et, for en By saa
væsentlig Savn, har man anført, at der har været 
foreslaaet Apotheren i Them at flytte Apotheket derfra
og til Silkeborg og at denne skal have gjort det afhængig
af, om Ministeriet vil give ham Handelsret til hans
der iboende Gaard; men at rygtet her er mindre
paalideligt, tør man vist med en ikke mindre Beret-
tigelse forvente, da det vilde stride mod Aanden i 
den kongl. Resol. af 23de Decbr. 1842, være et 
ubilligt [urimeligt] Princip for de saa lidet gunstigt stillede phar-
maceutiske Candicater, og især en Ubillighed [urimelighed] mod
en Egn, at berøve den et Gode, som den alt i flere 
Aar sikkert har vidst at vurdere, og hvorfor der ikke
synes at være nogen talende Grund forhaanden, da
Apotheket i Them, vel omtrent, lige godt vil kunne
bestaae, hvad enten der er et i Silkeborg eller ikke,
og dersom Rygtet, mod Forventning, ikke skulde
være aldeles ugrundet [uberettiget], da har vedkommende Apothe-
ker vist heller ikke næret nogen Frygt i saa Hen-
seende; thi i det Tilfælde havde han vist ubetinget
modtaget et Tilbud, som jo maatte være skeet mere
af Hensyn til hans private end det Offentliges In-
teresse og hvor der altsaa ikke godt kunne være Tale
om Betingelser fra hans Side; men hvorledes det 
nu end forholder sig, om der nogenlunde har været
Noget om dette Arrangemment eller ikke, saa bør man
dog maaske haabe, at Planen enten allerede er eller 
ogsaa vil blive opgivet og Silkeborg i den nær-
meste Fremtid vil blive Gjenstand for sædvanlig
Concurrence og derefter paafølgende Apotheks Anlæg.

          den 9de August 1855                                                    
     3. Et af Linaae Sogneforstanderskab paategnet
Andragende [ansøgning] fra J. A. Lykkeborg om Hjælp til en
døvstum Datter.
     Bidraget til den Døvstummes Oplærelse paa det
Kongelige Døvstumme=Institut, hvor hun nu er anta-
get, vil, da Forældrene ere fattige, i Henhold til Lov-
givningen være at udrede af vedkommende Fattigkasse
(for Landdistrictets Vedkommende Amtsfattigkassen);
men med Hensyn til at Silkeborg nu for nylig er ud-
gaaet af dens Forbindelse med Landdistrictet, vil der
være at gjøre Indstilling til Indenrigsministeriet om
Silkeborg skal deeltage i Bekostningen.

     10. Forskjellige indkomne Regninger for Befor-
dringer ved Silkeborg Birk blev fremlagt.
Amtsraadet overdrog til Amtmanden at indhente
Birkedommerens nærmere Erklæring med Hensyn til de
betydelige Befordringsomkostninger til Politibetjenten,
og de mulige Indskrænkninger, som heri kunne være
at opnaae.

     46. Spørgsmaalet om Forflyttelsen af Districts-
lægen og Apotheket fra Them til Silkeborg.
     Raadet fandt vel ikke at burde modsætte sig, at
der for den nuværende Apothekers og Kones Livstid
indrømmedes den omspurgte Handelsberettigelse i Them,
selv efter Flytningen, men maatte dog formene, at der
i Tilfælde af saadan Flytning burde oprettes et nyt
Lægedistrict og Apothek i Brædstrup, i Overeensstem-
melse med Raadets tidligere Indstilling af 29. Mai 1854.

     48. Formanden fremlagde Forhandlingerne paa
et i Silkeborg d. 2den August d. A. afholdt Comitee-
møde, angaaende Opførelsen af et Thing= og Arrest-
huus paa Silkeborg, hvorefter man var bleven enig
om, at der affattes saavel Tegning med Overslag til
et Thing og Arresthuus i Forening som til et Arrest-
huus alene. Han bemærkede derhos [desuden], at han ved Mø-
dets Begyndelse havde modtaget en Skrivelse, stilet til
Amtsraadet fra Handelspladsens Communalbestyrelse,
dat. 7. ds., som fremlagdes.
     Raadet approberede [godkendte] det paa det nævnte Møde af
dets Delegerede Vedtagne, og formeente, at forsaavidt
den i Øieblikket indtrufne Skrivelse fra Communalbe-
styrelsen indeholder yderligere Tilbud, eller saadanne
fremdeles maatte fremkomme, disse da til Tid og Sted
ville kunne komme under Forhandling i Comiteen un-
der Discussionerne over det eventuelle alternative
Forslag.

     52. Politibetjent Poulsen paa Silkeborg har i et
med Birkedommerens Paategning forsynet Andragende [ansøgning]
anholdt om Godtgjørelse for at have afgivet Locale
til Arrestanter.
     Svares: at der selvfølgelig maatte kunne beregnes
saavel Arresthuusleie som andre Arrestomkostninger,
at udredes hver for sig paa sædvanlig Maade, for de
vedkommende Arrestanter, ligesom for alle Andre; hvor-
hos tilføiedes, i Anledning af en Yttring fra Birke-
dommeren om den Besparelse, hiin Foranstaltning havde
medført for Amtet, at Retspleien i criminelle Sager
ved Silkeborg Birk ikke formeentes at have været min-
dre bekostelig end for de andre Jurisdictioners Ved-
kommende.
     Forsaavidt Spørgsmaalet derimod maatte angaae
at forunde Andrageren [ansøgeren] enten Dyrtidstillæg eller andet
Honorar, da maatte man derom imødesee speciel An=
søgning med Politimesterens Erklæring.

55. Efterat Sagen angaaende Udnævnelse af Rets=
vidner for Silkeborg Birk, i Henhold til det i sidste
ordinaire Møde Passerede, havde circuleret blandt
samtlige Forstanderskaber i Jurisdictionen, som ikke
havde fundet noget at bemærke, vedtoges det, at de
foreløbig constituerede Retsvidner skulle fast ansættes
som saadanne fra 1ste Mai d. A. at regne, samt at
det hidtil gjældende Regulativ fremdeles skulde være
gjældende indtil videre.

     Embedet som Districstlæge i den største Deel af Hids
Herred samt Thyrsting og Vrads Herreder, m. m., er
vacant [ledig].
     Den, som maatte beskikkes i Embedet, forpligtes til fore-
løbig at tage Bopæl i Them, men naar enten det Apothek,
som nu er i Them er flyttet til Handelspladsen Silkeborg,
eller eventualiteter et nyt Apothek er anlagt paa dette
Sted, hvilket forventes at kunne skee inden den 1ste Sep-
tember næste Aar, da at boe paa Silkeborg. Det bemær-
kes endvidere, at den ansættende Districtslæge vil have at
underkaste sig enhversomhelst Forandring i Henseende til
Districtets Omfang, som senere maatte blive bestemte.
     De, som maatte attraae at erholde bemeldte Embede,
anmodes, inden 6 Uger fra Dato, at indlevere deres An-
søgninger derom til Sundhedscollegiets Decanus, Profes-
sor Fenger, der boer paa Garnisonspladsen Nr. 111.
     Kjøbenhavn i det Kongelige Sundhedscollegium, den 6te
          November 1855.

     Som bekjendt er Badning et af de virksomste

Midler til Sundhedens Opretholdelse, og det er der- 

for et beklageligt Savn for Silkeborg, at man ikke 

har nogen lettere adgang til Afbenyttelse af det saa 

sunde og gavnlige Flodbad, Gudenaaen tilbyder, 

paa hvilket navnlig Damer næsten ganske maa 

renoncere [opgive]. 

     Vi tillade os derfor at opfordre til Anlæggel- 

sen af en offentlig Badeanstalt, der efter en min- 

dre Maalestok og anlagt paa et passende Sted 

i Byens umiddelbare Nærhed, (da længere Afstand 

altid vil skade Freqventsen [søgningen]), upaatvivleligen vilde 

svare god Regning for en Entrepreneur. 

     Skulde imidlertid ingen enkelt Mand ville ind- 

lade sig paa dette Project, da vilde det vistnok kunne 

fremmes ved at een eller flere bekjendte Mænd søgte 

en saadan Badeanstalt bragt tilveie ved Actietegning; 

thi vi ere overbeviste om, at Foretagendet hverken 

vil mangle Paaskjønnelse eller Deeltagere. 

                                                           F & J.

     Mandagen den 20de Juli, Form. Kl. 10,

holder jeg Vaccination for Silkeborg By i min

Bolig hos Hr. Kjøbmand Jones paa Torvet.

                                                   C. Fibiger,                              

                                                   Distritslæge.

     Skjøndt Sundhedstilstanden her i Byen for Ti-

den ikke er foruroligende, maae vi Undertegnede dog,

da den asiatiske Cholera har viist sig i Aarhuus, 

paa det strængeste indskærpe de nødvendige Forsig-

tighedsregler mod denne farlige Sygdoms Forplan-

telse hertil og paalægge Byens og Omegneens Be-

boere den størst mulige Forsigtighed med hensyn til

deres Levemaade og den størst mulige Omhu med

Iagttagelse af Reenlighed saavel i som udenfor 

Huuset.

     De Forholdsregler, som blive at iagttage til

Forebyggelse af Sygdommen, ere følgende:

     1) Man maa undgaae Ophold i indesluttet, for-

dærvet og fugtig Luft. Værelserne maae flittigen

renses, og Luften fornyes ved at aabne Vinduerne,

ligesom man omhyggeligen maae undgaae Sammen-

pakning af mange Individer i det samme Sove-

kammer.

     2) Man maa vogte sig for Forkjølelse, bedst

ved at bære uldne Klæder nærmest Kroppen.

     3) Man maa iagttage den fornødne Reenlighed

saavel med Linned som Lagner og Sengehalm, der

hyppigen maae fornyes.

     4) Man maa undgaa Nydelsen af slette, svært-

fordøielige Fødemidler, især Frugter og Haveurter,

og af Drikkevarer især suur Øl, suur Mælk og for

megen nydelse af Brændeviin. Al Slags Natte-

vaagen og Nattesviir er farlig.

     5) Møddinger og ildelugntende Ansamlinger i 

Gaardene og omkring Huusene maae omhyggeligen

bortskaffes, Rendestene holdes rene og saa vidt mu-

ligt tomme, og stillestaaende Vandansamlinger bort-

ledes. Overtrædelsen af disse Forskrifter ville af 

Politiet blive alvorligen anseete og straffede.

          Silkeborg, den 1ste October 1857.

                Drechsel                    Fibiger.

      To Senge har jeg ved Politiets assistance

ladet opstille i et dertil passende Locale, og to and-

dre ere disponible, for at modtage eventuelt indtræf-

fende Choleratilfælde.

          Silkeborg, den 1ste October 1857.

                                                           Fibiger.

     For nogen Tid siden læste man i Silkeborg

Avis, at der havde dannet sig et Triumvirat [ledergruppe] her i

Byen, for at indsamle frivillige Bidrag, som "med

Tiden kunde være tilstrækkkelige til at bygge et Syge-

huus her paa Pladsen". I forrige Numer af Avi-

sen bekjendtgjordes, at der opføres paa Theatret i

Silkeborg to Vaudeviller til "Indtægt for Syge-

huset". Det er mig desuden bekjendt, at der her i

Byen er indsamlet ikke ubetydelige Summer til For-

deel for Idiotanstalten paa Bakkehuset ved Kjøben-

havn, da jeg selv har givet Bidrag dertil. End-

skjønt disse Bestræbelser ere meget priisværdige,

kan det dog ikke bortraisonneres [bortforklares], at der bagved denne

noget pompeuse Optræden i Philantropiens Tjeneste

indirecte ligger den Insinuation [fornærmelse], at Districtslægen,

hvem det egentlig tilkommer, forholder sig indifferent [ligeglad]

ligeoverfor Oprettelsen af et Sygehuus, og jeg maa

derfor tillade mig at knytte nogle oplysende Bemærk-

ninger til de ovenfor omtalte offentlige Bekjendt-

gjørelser.

     Ved min Ankomst hertil, for omtrent halvan-

andet Aar siden, troede jeg ogsaa, at her var Trang

til et Sygehuus, endskjøndt det benægtedes af Flere,

og jeg indsendte derfor et motiveret Andragende til

Communalbestyrelsen om at bygge et Sygehuus og 

lade hele Birket, og maaske tillige Hids Herred, 

bære dette Foretagende. Denne Skrivelse forblev

ubesvaret, men man lod mig privat vide, at Com-

munen for Tiden var beskjæftiget med andre store

og kostbare Foretagender, hvilket ogsaa senere har

viist sig at være Tilfældet. Jeg stillede derfor Sa-

gen i bero, men opgav dog ikke haabet om, at 

Communen engang vilde faae Evne til at indlade

sig derpaa. Da Cholera forrige Efteraar truede

med at bryde ud i Aarhuus, og Faren altsaa stod

for Døren, fik jeg ved Birkedommerens forekommende

Assistance indrettet et provisorisk [midlertidigt] Sygehuus af alle-

rede tilstedeværende Inventarium. Imidlertid ude-

blev Cholera, men da vi saaledes allerede havde et

Sygehuus, anmodede jeg Birkedommeren om at be-

virke, at vi ogsaa kunde beholde det, en Ønske, som

han strax beredvilligen imødekom. Dette Sygehuus

existerer factisk endnu, og skjøndt det kun er indret-

ret til 4 Senge, har jeg dog netop i disse Dage været

nødsaget til at lade opstille en femte. Om det er 

til Indtægt for dette Sygehuus, at der opføres to

Sangspil paa Theatret i Silkeborg, kan vist være

Tvivl underkastet, da der er Tale om at sætte "de

indsamlede Bidrag i Sparekassen". Jeg nærer

endnu det Haab, at Communen, Birket og det ud-

viddede Landdistrict "med Tiden" kan faae Raad til

at træde activt op i denne Sag, især naar vi i 

Forveien have Indsamlet det fornødne Inventarium

og Reqvisiteter, og jeg kan derfor ikke tilbageholde

det Forslag, at vi, istedetfor at bygge tre Sygehuse

 - et, som ligger i Silkeborg, et, som ligger paa 

Bakkehuset, og et, som ligger i Maanen - concen-

trere alle Kræfterne paa det engang dannede Grund-

lag, thi det kan neppe være nogen urimelig Paa-

stand, at de, som for Tiden, og medens Penge-

pesten endnu grasserer, ere syge og trængende her i

Communen, ligge os nærmere og have større Krav

paa Opmærksomhed, end Idioterne i Kjøbenhavn

og de Individer, som om 10, maaske om 20 Aar,

muligen kunne blive syge.          C. Fibiger.

     Silkeborg, den 19de Februar 1858.

     At mit Badehuus nu er til Afbenyttelse for
Herrer hver Dag fra den tidligste Morgen til Kl.
     9 Form., fra Kl. 12 Midd. til Kl. 3 og fra 
     Kl. 6 Aften, og for
Damer hver Dag (Søndagen undtagen) fra Kl. 
     9 Form. til Kl. 12 og fra Kl. 3 til 6 Efterm., 
     tillader jeg mig herved at bekjendtgjøre.
                                                         F. Møller.

     Da Communalbestyrelsen her i Byen for Tiden
staaer i Begreb med at udvide Sygehuset, agter jeg,
for at samle et Bidrag til det manglende Inven-
tarium, at holde tre populære Forelæsninger
paa Salen i "Hotel Dania" over Lyset og dets
Egenskaber, nemlig Torsdagen den 3die, 10de og
17de Februar, Eftermdg. Kl. 7. Entreen 1 Mk.
eller efter Behag.
     Silkeborg, den 28de Januar 1859.
                                                             C. Fibiger.

     At mit Badehuus nu er aabnet til Afbenyt-
     telse for 
Herrer hver Dag fra den tidligste Morgen til 
     Kl. 9 Formiddag, fra Kl. 12 Middag til Kl.
     3 og fra Kl. 6 til Aften, samt hele Søndagen,
     og for
Damer hver Dag (søndagen undtagen) fra Kl. 
     9 Formiddag til Kl. 12 Middag og fra Kl. 3
     6 Eftermiddag, tillader jeg mig herved at 
     bekjendtgjøre.                     F. Møller.

     Det i Silkeborg Sygehuus opførte Russiske
Dampbad er nu færdigt, og kan saaledes anbefales
til afbenyttelse. De almindelige Badedage og ugen
vil blive Tirsdag og Fredag. Det bemærkes, at 
Badet ikke vil blive afbenyttet af de paa Sygehu-
set indlagte Syge, ligesom det befindes i Sygehusets
Udbygning.                                        C. Madsen.

     Ifølge en Bekjendtgjørelse fra Aarhus Physi-
cat har Choleraen fra den 18de til den 20de ds. der 
i Byen angrebet 7 Personer, af hvilke 3 ere døde.
Fra i Løverdags Eftermiddag til i Mandags var 
intet nyt Tilfælde indtruffet; men igaar skal der,
efter Forlydende, atter være anmeldt adskillige nye
Tilfælde.

     Da det rygte er udspredt, at Epidemien skal
have naaet her til Byen, finder jeg mig efter fleres 
Opfordring foranlediget til at bekjendtgjøre, at der
til Dato ikke har viist sig noget Tilfælde af Cholera
eller anden smitsom Sygdom i Silkeborg.
     Silkeborg, den 31te August 1859.
                                                        C. Fibiger, 
                                                     Districtslæge.

     Til forebyggelse af Cholera og som Sund-
hedsforanstaltning i Almindelighed har Amtsphysi-
cus bl. A. opfordret Sundhedscommissionen til at 
foranledige:
     1) at Møddinger stadigen bortføres og Mød-
          dingspladsene brolægges med underlagt Blaa-
          leer;
     2) at Latriner renses 2 gange ugentlig, og de 
          mere afbenyttede hver anden Dag;
     3) at Rendestene og Gader daglig renses;
     4) at Svinestier og Latriner, som ligge tæt op
          til Beboelsesleiligheder, flyttes;
     5) at Værelser udluftes og at der føres Tilsyn
          med indre Reenlighed.
     6) at Udsalg af umoden Frugt og Blommer
          forbydes.
Da Sundhedscommissionen for Silkeborg Handels-
plads er enig heri, vil det ved jevnligt Tilsyn af 
Commissionens Medlemmer bliver paaset, at Oven-
staaende iagttages; i benegtende Fald ville Vedkom-
mende blive dragne til Ansvar.
     Hvilket herved bekjendtgjøres.
   Sundhedscommissionen for Silkeborg Handels-
     plads, d. 2. September 1859.
   Drechsel.        Fibiger.        Jørgensen
                          Arntzen.

     Sundhedscommisionens Opmærksomhed henle-
des paa det Svineri, der findes udenfor Apotheket.
 - Har en Apotheker større Ret til at have Vadske-
tud [udledning] ud til Gaden end andre Beboere?          X.

     En vis Jomfru gjøres Opmærksom paa, at 
hendes Underboere ikke kunne taale og ikke behøve
at taale Stanken af de Uhumskheder, hun lader gaae
i Vadsken, og at man - hvis hun ikke snarest
finder en anden Vei til skadeligt Vands Afledning
 - nødsages til paa behørigt Sted at anmelde hen-
des Menneskeplageri.                                 Y.

     Til det forestaaende Silkeborg Marked er min
Boutik bleven forsynet med alt muligt henhørende
til Kunstrdreierfaget, hvoriblandt blot fremhæves Wie-
nerspadserestokke og franske Schachtpiber. Alt sæl-
ges til Nutidens billigste Priser. Gamle Paraplyer
repareres og overtrækkes.      C. H. Beck,
                                                Kunstdrejer.

     Tirsdagen den 16de Juli, Eftermiddag
kl. 4, holder jeg offentlig Vaccination i 
min Bolig for Silkeborgs Beboere.
                                       C. Fibiger.

I Districtslæge Fibigers Fraværelse fort-
sætter jeg den o f f e n t l i g e  v a c c i n a-
t i o n i min Bopæl førstk. Tirsdag, den 30te
D., Eftermiddag Kl. 3, hvor tillige de den 
23de Vaccinerede bedes at møde til Ef-
tersyn.                     J. H. Jørgensen.

     Kongl. privil. optisk og meteorologisk
          Instrumentmager
          J. P. T. Korfitzen
anbefaler sig ved Undertegnede til æret Pub-
licum med sinde Fabrikater, bestaaende af store
og smaae Kikkerter, Mikroskoper, Louper, Lind-
ser, Lorgnetter, alle Sorter fine og slebne Bril-
ler, saavel for Svagtseende som for Nærsynede;
fine slebne vollastonske peroskopiske Flinteglas-
briller for hvert Øie, som ikke aldeles har mi-
stet Seekraften - de bemærkes, at disse Bril-
ler ikke alene giver Øiet en meget større Hvile
og Klarhed, men ogsaa vedligeholde Seekraften
i en langt høiere Grad end hvert andet Slags
Briller - ; alle Sorter Barometre, Thermo-
metre og Gradestokke, saavel til videnskabeligt
som til almindeligt Brug.
     Alle de nævnte Instrumenter istandsættes af
mig til de billigste Priser.
     Mit Logis er hos Hr. Maler Larsen, hvor
jeg træffes hjemme fra Kl. 2 Eftermiddag.
                            J. Levin fra Kjøbenhavn.
     Mit Ophold bliver kun kort.

fra Kjøbenhavn indtræffer her Mandagen den
5te August og agter at opholde sig her i Byen
i nogle Dage, anbefalende sig til det ærede 
Publicum med at forfærdige og indsætte kun-
stige Beentænder til 1 Rd. Stk., tillige afta-
ges Viinsteen og Tænder poleres, saa at de 
blive aldeles hvide, om de endog ere noksaa
mørke. Min Bopæl er hos Maler Larsen.

og Eftersyn hos Doctor Fibiger førstk.
Onsdag Eftermiddag Kl. 4.

     At mit tilkjøbte Badehuus fremdeles er til
Afbenyttelse hver Dag fra Morgen til sildig
Aften og for denne Sommer bliver bestyret af 
den forrige Eier, tillader jeg mig herved at 
bekjendtgjøre.                Ærbødigst
                                     H. Sørensen.

     Da det er en bekjendt Sag, at der ikke 
ved Silkeborg Sygehuus findes nogen Des-
infektionsovn (Varmeovn), men at tværtimod
det for Beboerne utaalelige Svineri finder
Sted, at Sengeklæder, der enten ere befængte
med Utøi eller smitsom Sygdom, blive bragte
til Bageren og der i den samme Ovn, hvor 
Beboernes Brød bliver bagt, gjennemgaae en 
Renselsesproces, som er nødvendig for hvilket-
somhelst af de nævnte Tilfælde, - tillade vi
os at stille det Spørgsmaal, om Anlæggelsen
af en saadan aldeles nødvendig Desinfektions-
ovn hviler paa Politiet, Distriktslægen eller 
Kommuneraadet, idet man haaber, at de Au-
toriteter, det ikke paahviler, ville fralægge sig
Skyld for slig en Uorden.            K.  X  L.

     Vi undertegnede Bagere i Silkeborg erklære
herved, at vi hverken nu eller nogensinde have
renset Sengeklæder eller noget lignende i vore 
Bagerovne. Vi opfordre derfor Indsenderne
K. og L. til at tilbagekalde deres Paastand i 
denne Retning, da vi ellers see os nødsagede 
til ad Rettens Vei at tvinge dem til at til-
bagekalde deres usandfærdige Paastand om os
og vor Virksomhed.
     Silkeborg, den 22de Januar 1872.
   C. Kortsen.          L. Holst.          L. Tørsleff.
     N. P. Thorendahl.         J. Jørgensen.
                         A. Stilling.