1889 den 8'd October mødte Birkedommer Adler Lund paa Thinghuset
i forb. med undertegnede for i H.t. Bemyndigelse af det Kgl. Stiftamt
i Skanderborg af 6. f.m at foretage verdslig Mægling mellem Arbejder
Thomas Bertelsen og Hustru Sine Bertelsen i Anledning af et
fra sidstnævnte fremkommet Andragende om at erholde Bevilling til
Separation i henseende til Bord og Seng fra hendes forannævnte Mand.
Tilstede var Andragendet, forsynet med paategning om den af
Sognepræsten i Silkeborg mellem Ægtefællerne foretagne gejstlige Mægling.
Ægtefællerne vare mødte, Mægling blev forsøgt, men var ikke at naa,.
idet Manden nægter sit Samtykke til Separationen, hvorimod Hustruen
fastholdt Begjæringen om Separation.
Hustruen opstillede sine Wilkaar for Separationen, at hun beholdt
det yngste Barn Andreas Bertelsen, 6 Aar, under sin forsorg. De andre Børn var ude
at tjene; men her var Hustruen ogsaa villig til at modtage dem under sin Varetægt ; Konen
forlanger i Separationstiden intet Bidrag til sig, men derimod Bidrag
til de Børn, hun beholder under sin varetægt indtil deres Confirmation, fastsat af Øvrighedens Resolution. Hum bemærker, at de
2 ældste Børn var 19 og 15 Aar og vare i stand til at sørge for sig selv. De to næste var 13 og 11 Aar, det yngste 6 Aar.
Indboet har hun og Manden delt mellem hinanden. Manden erkjendte at Indboet
er delt mellem ham og Hustruen, men protesterer mod at Børnene
overlades Hustruen, han fordrer dem alle under sin Varetægt.
Forretningen sluttet og oplæst.
Vidner:
J.P. Sørensen
N. Jørgensen Adler Lund