Aar 1906 den 7. April Fm. kl. 10.15 mødte paa Raadhuset
i Silkeborg Borgmester Jürgens med nedentegnede Vidner, hvor der
foretages:
Verdslig Mægling i Anledning af Andragende fra Arbejdsmand
Jens Christian Bøndings Hustru Agnete Marie, f. Magnussen om Separation.
Domm. fremlagde Andragende fra Arbmd. Bøndings fornævnte Hustru
af 31. f.M. med paategnet Skrivelse fra Aarhus Stiftamt af 3.ds., hvor
ved Byfogden i Silkeborg bemndiges til paa Amtets Vegne at fortage
verdslig Mægling, endvidere fremlagdes den med Andragendet fulgte Attest
om den forgæves foretagne gejstlige Mægling.
Andragerinden var mødt og hendes Mand, der f.T. hensidder arre-
steret fremstod af Arr. fri for Baand og Tvang.
Mægling forsøgtes, men Hustruen erklærede sig ganske uvillig
til at genoptage det ægteskabelige Samliv med Manden. Ægtefællerne
enedes derimod om at begære Separation i Henseende til
Bord og Seng paa følgende Vilkaar:
1. Formuefællesskabet hæves. Paa Fællesboet hviler f.T. en ube-
tydelig Gæld, der næppe overstiger 10 Kr. og denne paatager Hustruen
sig at betale. Den Gæld, som hver af Ægtefællerne i Fremtiden
maate stifte, forbliver den anden uvedkommende.
2. Med Undtagelse af Mandens Gangklæder eller andre til rent
personlig Brug bestemte Effekter, hvilke ville være at udlevere
Manden, beholder i øvrigt Hustruen alt Familiens Bohave.
3. For sit eget vedkommende gør Hustruen ikke Krav paa
Underholdsbidrag, derimod forbinder Manden sig til at betale
som Underholdsbidrag til Ægtefællernes 4 Fællesbørn, nemlig
Søren Frederik Vilhelm Bønding, f. 6.Juni 1893
Anna Marie Bønding, født 11. Juni 1895
Anders Christian Bønding født 1. April 1897
og Jens Christian Bønding født 27.Marts 1900
maanedlig 5 kr. for hvert af Børnene, indtil hvert enkelt af
disse har fyldt sit 14. Aar. Dette Underholdsbidrag regnes fra 1. Maj
d.A. og erlægges med Halvdelen den 15. og den sidste i hver Maaned,
altså første gang den 15. Maj d.A. med 10 Kr.
Oplæst, godkendt, underskrevet.
Agneta Marie Bønding, f. Magnussen, Jens Chr. Bønding
Mæglingen sluttet. Hustruen aftraadt. Manden ____
Jürgens
Vidner: Dam, J. P. Sørensen
Ovennævnte continueret 25/4-05. ___ protokollen.