Aar 1890 den 21. Juni mødte Birkedommer Adler Lund paa Thinghuset
i Silkeborg for i henhold til det Kgl. Stiftamts i Skanderborg Bemyndigelse af 16. f.M.
at foretage verdslig Mægling mellem Ægtefællerne Peter Petersen af Ø.
Kejlstrup og Ellen Margrethe Petersen af Silkeborg i Anledning af det
fra Sidstnævnte fremkomne Andragende om at erholde Bevilling til at leve
separeret i henseende til Bord og Seng fra nævnte hendes Mand.
Andragendet var tilstede tilligemed Attest for foretagen gejstlig Mægling.
Mægling blev forsøgt, men viste sig forgjæves, da de begge fastholdt Fordringen om
at blive separerede. Ægtefællerne, der ikke har fælles Børn, enedes om at leve paa følgen-
de Wilkaar under Separationen.
1. Formuefælleskabet hæves fra Separationsdagen.
2. Hustruen beholder, som sin Ejendom de Møbler og Effekter, som hun er i Besiddelse af
og som udgjør Fællesboet og
3. Men giver Afkald paa at erholde noget Bidrag fra Manden under Separationsti-
den.
Manden indbetalte 1 Kr. til Stempling af den eventuelle Bevilling.
Protokollen sluttet og oplæst
Adler Lund
Widner: J.P. Sørensen
N. Jørgensen
Ellen Margrete Petersen P. Pedersen