1892 den 16 Januar indfandt Birkedommeren i
Silkeborg Birk, Adler Lund sig med undertegnede
Vidner paa Thinghuset i Silkeborg for i Henhold
til Det kongl. Stiftsamt i Skanderborgs Bemyndigelse
af 8. ds. i Anledning af et fra Bager Hans Lundgaard
Hansen og Hustru Maren Hansen født Laursen frem-
kommen Andragende om Bevilling til at leve Separeret
i Henseende til Bord og Seng, at foretage verdslig Mæg-
ling med Hustruen.
Andragendet var tilstede bilagt med Attest om den
den 2. November f.A. af Stiftsprovst Rothe i Kjøbenhavn foretagne gejstlige
Mægling med Hustruen.
Ligeledes var tilstede Attester om de med Manden
foretagne Gejstlige og Verdslige Mæglinger.
Efter Tilsigelse var mødt forenævnte Maren Hansen, født
Laursen og blev Mægling forsøgt men viste sig
forgjæves idet Hustruen fastholdt sin Begjæring
om Separation paa De i Andragendet anførte Vilkaar
dog at hun udtrykkelig fandt Anledning til at forbeholde
sig at erholde Bidrag af Manden overensstemmende med
Lovgivningens almindelige Regler til Underholdning
og Opdragelse af det Barn, som hun er frugtsommelig
med. Protokollen blev derefter sluttet og oplæst
Maren Hansen Adler Lundgaard
Vidner: J.P. Sørensen og N. Jørgensen